qt: periodic translations pull from transifex
This commit is contained in:
75 files changed
+5302
-237
No files matched your search
@@ -329,6 +329,14 @@
|
||||
<source>Bitcoin Core</source>
|
||||
<translation>Bitcoini tuumik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&About Bitcoin Core</source>
|
||||
<translation>Kirjeldus Bitcoini Tuumast</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Command-line options</source>
|
||||
<translation>Käsurea valikud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n hour(s)</source>
|
||||
<translation><numerusform>%n tund</numerusform><numerusform>%n tundi</numerusform></translation>
|
||||
@@ -606,7 +614,7 @@
|
||||
<source>command-line options</source>
|
||||
<translation>käsurea valikud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Intro</name>
|
||||
<message>
|
||||
@@ -639,6 +647,10 @@
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Valikud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Main</source>
|
||||
<translation>&Peamine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>MB</source>
|
||||
<translation>MB</translation>
|
||||
@@ -809,6 +821,10 @@
|
||||
<source>&Information</source>
|
||||
<translation>&Informatsioon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Debug window</source>
|
||||
<translation>Debugimise aken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Üldine</translation>
|
||||
@@ -947,6 +963,10 @@
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReceiveRequestDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Copy &Address</source>
|
||||
<translation>&Kopeeri Aadress</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Address</source>
|
||||
<translation>Aadress</translation>
|
||||
@@ -1009,6 +1029,10 @@
|
||||
<source>Send Coins</source>
|
||||
<translation>Müntide saatmine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insufficient funds!</source>
|
||||
<translation>Liiga suur summa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Quantity:</source>
|
||||
<translation>Kogus:</translation>
|
||||
@@ -1021,6 +1045,10 @@
|
||||
<source>Fee:</source>
|
||||
<translation>Tasu:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Transaction Fee:</source>
|
||||
<translation>Tehingu tasu:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Choose...</source>
|
||||
<translation>Vali...</translation>
|
||||
@@ -1132,6 +1160,10 @@
|
||||
<source>Message:</source>
|
||||
<translation>Sõnum:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pay To:</source>
|
||||
<translation>Maksa :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownWindow</name>
|
||||
@@ -1283,6 +1315,10 @@
|
||||
<source>Open until %1</source>
|
||||
<translation>Avatud kuni %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1/offline</source>
|
||||
<translation>%1/offline'is</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1/unconfirmed</source>
|
||||
<translation>%1/kinnitamata</translation>
|
||||
@@ -1731,10 +1767,30 @@
|
||||
<source>Wallet options:</source>
|
||||
<translation>Rahakoti valikud:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>(default: %u)</source>
|
||||
<translation>(vaikimisi: %u)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source>
|
||||
<translation>Tundmatu -whitebind aadress: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Information</source>
|
||||
<translation>Informatsioon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source>
|
||||
<translation>-maxtxfee=<amount> jaoks vigane kogus: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source>
|
||||
<translation>-minrelaytxfee=<amount> jaoks vigane kogus: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid amount for -mintxfee=<amount>: '%s'</source>
|
||||
<translation>-mintxfee=<amount> jaoks vigane kogus: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RPC server options:</source>
|
||||
<translation>RPC serveri valikud:</translation>
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user