qt: periodic translations update

src/qt/locale/bitcoin_sv.ts

@@ -2646,10 +2646,6 @@ Var vänlig och försök igen.</translation>
         <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s)</source>
         <translation>Använd separat SOCKS5 proxy för att nå kollegor via dolda tjänster i Tor (förvalt: -%s)</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field &lt;userpw&gt; comes in the format: &lt;USERNAME&gt;:&lt;SALT&gt;$&lt;HASH&gt;. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times</source>
-        <translation>Användarnamn och hashat lösenord för JSON-RPC-anslutningar. Fältet &lt;userpw&gt; kommer i formatet: &lt;USERNAME&gt;:&lt;SALT&gt;$&lt;HASH&gt;. Ett kanoniskt pythonskript finns inkluderat i share/rpcuser. Detta alternativ kan anges flera gånger</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Warning: Unknown block versions being mined! It's possible unknown rules are in effect</source>
         <translation>Varning: Okända blockversioner bryts! Det är möjligt att okända regler används</translation>