diff --git a/years-spoiler.html b/years-spoiler.html
index e9d0be389..ea8d04ecd 100644
--- a/years-spoiler.html
+++ b/years-spoiler.html
@@ -3681,7 +3681,7 @@ that works for both traditional K&R and ANSI C preprocessors.
index.html - README
Makefile
rules.html
-README - original rules
+rules - original rules
README - original README
1984.tar.bz2 - download all of 1984
diff --git a/years.html b/years.html
index 782cc3ba3..cc01b5b3b 100644
--- a/years.html
+++ b/years.html
@@ -3664,7 +3664,7 @@ a summary description of all of the winners.
index.html - README
Makefile
rules.html
-README - original rules
+rules - original rules
README - original README
1984.tar.bz2 - download all of 1984