fix broken markdown local links in 2005/README.md

Ran `make gen_year_index` to perform the above.

2014/README.md

@@ -102,7 +102,7 @@ For the latest information on how to contact the IOCCC Judges please visit
 
 For news of the next contest watch:
 
-* [news.html](../news/html)
+* [news.html](../news.html)
 
 
 <!--

2014/index.html

@@ -456,7 +456,7 @@ send us the fix (patch file or the entire changed file).</p>
 </ul>
 <p>For news of the next contest watch:</p>
 <ul>
-<li><a href="../news/html">news.html</a></li>
+<li><a href="../news.html">news.html</a></li>
 </ul>
 <!--