diff --git a/2024/ferguson1/data.asc.src b/2024/ferguson1/data.asc.src
index f10beb5e4..9a7f87591 100644
Binary files a/2024/ferguson1/data.asc.src and b/2024/ferguson1/data.asc.src differ
diff --git a/2024/ferguson1/data.scrnshot.src b/2024/ferguson1/data.scrnshot.src
index 34781deed..f5e0f9ae2 100644
Binary files a/2024/ferguson1/data.scrnshot.src and b/2024/ferguson1/data.scrnshot.src differ
diff --git a/2024/ferguson1/data.src b/2024/ferguson1/data.src
index a11c343f2..905480e43 100644
Binary files a/2024/ferguson1/data.src and b/2024/ferguson1/data.src differ
diff --git a/2024/ferguson1/makedata.sh b/2024/ferguson1/makedata.sh
old mode 100644
new mode 100755
diff --git a/2024/ferguson1/strings.asc.loc.txt b/2024/ferguson1/strings.asc.loc.txt
index 10d1343ab..fc6ac88d5 100644
--- a/2024/ferguson1/strings.asc.loc.txt
+++ b/2024/ferguson1/strings.asc.loc.txt
@@ -272,7 +272,7 @@ WELL GOOD. I WAS DYING OF DYSENTERY and now YOU get to SPREAD THE DISEASE as wel
                              __||__||__
 WOW!!!! THAT'S A SPAGHETTI TREE!!! I saw them over 100 years from now when I
 last used my Time Machine!! The BBC will cultivate them on April Fool's Day
-19579! THEY'RE AMAZING!! The Time Machines are okay and kind of interesting.
+1957!! THEY'RE AMAZING!! The Time Machines are okay and kind of interesting.
 Dangerous though...
 
 But the spaghetti looks pretty ominous, doesn't it? IT LOOKS LIKE IT WANTS TO
diff --git a/2024/ferguson1/strings.loc.txt b/2024/ferguson1/strings.loc.txt
index 5df4e2ae5..08d6df83d 100644
--- a/2024/ferguson1/strings.loc.txt
+++ b/2024/ferguson1/strings.loc.txt
@@ -325,7 +325,7 @@ well.
              __||__||__
 WOW!!!! THAT'S A SPAGHETTI TREE!!! I saw them over 100 years from now when I
 last used my Time Machine!! The BBC will cultivate them on April Fool's Day
-19579! THEY'RE AMAZING!! The Time Machines are okay and kind of interesting.
+1957!! THEY'RE AMAZING!! The Time Machines are okay and kind of interesting.
 Dangerous though...
 
 But the spaghetti looks pretty ominous, doesn't it? IT LOOKS LIKE IT WANTS TO
diff --git a/2024/ferguson1/strings.scrnshot.loc.txt b/2024/ferguson1/strings.scrnshot.loc.txt
index 19aa434da..eb9bb6ee8 100644
--- a/2024/ferguson1/strings.scrnshot.loc.txt
+++ b/2024/ferguson1/strings.scrnshot.loc.txt
@@ -387,7 +387,7 @@ now YOU get to SPREAD THE DISEASE as well.
 WOW!!!! THAT'S A SPAGHETTI TREE!!! I saw
 them over 100 years from now when I last
 used my Time Machine!! The BBC will
-cultivate them on April Fool's Day 19579!
+cultivate them on April Fool's Day 1957!!
 THEY'RE AMAZING!! The Time Machines are
 okay and kind of interesting. Dangerous
 though...