diff --git a/2024/2024.tar.bz2 b/2024/2024.tar.bz2
index 7a9850db4..153a3efbf 100644
Binary files a/2024/2024.tar.bz2 and b/2024/2024.tar.bz2 differ
diff --git a/2024/endoh1/2024_endoh1.tar.bz2 b/2024/endoh1/2024_endoh1.tar.bz2
index f40a75956..e566bb980 100644
Binary files a/2024/endoh1/2024_endoh1.tar.bz2 and b/2024/endoh1/2024_endoh1.tar.bz2 differ
diff --git a/2024/endoh1/index.html b/2024/endoh1/index.html
index 36c4d9b82..d4166d4a2 100644
--- a/2024/endoh1/index.html
+++ b/2024/endoh1/index.html
@@ -25,14 +25,14 @@
 <!-- END: this line ends content from: inc/head.default.html -->
 
 <!-- -->
-<!-- This web page was formed via the tool: unspecified -->
-<!-- The main section of this web page came from JSON and other data files -->
+<!-- This web page was formed via the tool: bin/readme2index.sh -->
+<!-- The content of main section of this web page came from: 2024/endoh1/README.md -->
 <!-- -->
 
 <!-- !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -->
-<!-- The main section of this web page was generated via the tool: unspecified -->
-<!-- The main section of this web page was generated via the tool: unspecified -->
-<!-- The main section of this web page was generated via the tool: unspecified -->
+<!-- !!! Do not modify this web page, instead modify the file: 2024/endoh1/README.md !!! -->
+<!-- !!! Do not modify this web page, instead modify the file: 2024/endoh1/README.md !!! -->
+<!-- !!! Do not modify this web page, instead modify the file: 2024/endoh1/README.md !!! -->
 <!-- !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -->
 
 <!-- Markdown content was converted into HTML via the tool: bin/md2html.sh -->
@@ -448,7 +448,7 @@
   <a class="Right" href="https://github.com/ioccc-src/winner/blob/master/2024/endoh1/Makefile">Makefile</a>
   <a class="Right" href="#inventory">Inventory</a>
   <a class="Right" href="https://github.com/ioccc-src/winner/blob/master/2024/endoh1/prog.orig.c">Original C</a>
-  <a class="Right" href="https://validator.w3.org/nu/?doc=#">&#x2713;</a>
+  <a class="Right" href="https://validator.w3.org/nu/?doc=https%3A%2F%2Fwww.ioccc.org%2F2024%2Fendoh1%2Findex.html">&#x2713;</a>
 </div>
 
 <!-- END: this line ends content from: inc/navbar.mid.html -->
@@ -954,7 +954,7 @@ Jump to: <a href="#">top</a>
 
     <div id="coda"><h3>Coda</h3>
 	<p>
-	<a href="https://validator.w3.org/nu/?doc=#" rel="nofollow">Nu HTML check this web page</a><br>
+	<a href="https://validator.w3.org/nu/?doc=https%3A%2F%2Fwww.ioccc.org%2F2024%2Fendoh1%2Findex.html" rel="nofollow">Nu HTML check this web page</a><br>
 	<a href="#top">Jump to top</a> <a href="#content">Jump to Content</a> <a href="#inventory">Jump to Inventory</a><br>
 	</p>
     </div>
diff --git a/2024/ferguson1/2024_ferguson1.tar.bz2 b/2024/ferguson1/2024_ferguson1.tar.bz2
index 752526179..47b186b0b 100644
Binary files a/2024/ferguson1/2024_ferguson1.tar.bz2 and b/2024/ferguson1/2024_ferguson1.tar.bz2 differ
diff --git a/sitemap.xml b/sitemap.xml
index 2954d3301..187adbdcc 100644
--- a/sitemap.xml
+++ b/sitemap.xml
@@ -14270,7 +14270,7 @@
 </url>
 <url>
     <loc>https://www.ioccc.org/2024/2024.tar.bz2</loc>
-    <lastmod>2025-10-08T01:20:51+00:00</lastmod>
+    <lastmod>2025-11-02T02:04:23+00:00</lastmod>
 </url>
 <url>
     <loc>https://www.ioccc.org/2024/burton/2024_01_18_wordle_stats.png</loc>
@@ -14562,7 +14562,7 @@
 </url>
 <url>
     <loc>https://www.ioccc.org/2024/endoh1/2024_endoh1.tar.bz2</loc>
-    <lastmod>2025-10-08T01:20:35+00:00</lastmod>
+    <lastmod>2025-11-02T02:04:07+00:00</lastmod>
 </url>
 <url>
     <loc>https://www.ioccc.org/2024/endoh1/endoh1-1024.png</loc>
@@ -14574,7 +14574,7 @@
 </url>
 <url>
     <loc>https://www.ioccc.org/2024/endoh1/index.html</loc>
-    <lastmod>2025-10-09T17:03:05+00:00</lastmod>
+    <lastmod>2025-11-02T01:58:02+00:00</lastmod>
 </url>
 <url>
     <loc>https://www.ioccc.org/2024/endoh1/Makefile</loc>
@@ -14702,7 +14702,7 @@
 </url>
 <url>
     <loc>https://www.ioccc.org/2024/ferguson1/2024_ferguson1.tar.bz2</loc>
-    <lastmod>2025-08-24T00:12:57+00:00</lastmod>
+    <lastmod>2025-11-02T02:04:08+00:00</lastmod>
 </url>
 <url>
     <loc>https://www.ioccc.org/2024/ferguson1/addpadding.c</loc>
@@ -16938,7 +16938,7 @@
 </url>
 <url>
     <loc>https://www.ioccc.org/status.html</loc>
-    <lastmod>2025-10-09T17:07:39+00:00</lastmod>
+    <lastmod>2025-11-02T01:59:08+00:00</lastmod>
 </url>
 <url>
     <loc>https://www.ioccc.org/status.json</loc>