gomod: run go work sync to sync modules

This commit is the result of running `go work sync` and `go mod tidy`
that syncs module versions for all submodules.

go.mod

@@ -95,6 +95,7 @@ require (
 	github.com/dsnet/compress v0.0.1 // indirect
 	github.com/dustin/go-humanize v1.0.0 // indirect
 	github.com/fergusstrange/embedded-postgres v1.10.0 // indirect
+	github.com/fsnotify/fsnotify v1.5.4 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
 	github.com/golang-jwt/jwt/v4 v4.4.2 // indirect
 	github.com/golang/protobuf v1.5.2 // indirect
@@ -120,6 +121,7 @@ require (
 	github.com/kballard/go-shellquote v0.0.0-20180428030007-95032a82bc51 // indirect
 	github.com/klauspost/compress v1.13.6 // indirect
 	github.com/klauspost/pgzip v1.2.5 // indirect
+	github.com/kr/pretty v0.3.0 // indirect
 	github.com/lightninglabs/gozmq v0.0.0-20191113021534-d20a764486bf // indirect
 	github.com/mattn/go-isatty v0.0.16 // indirect
 	github.com/mattn/go-runewidth v0.0.13 // indirect
@@ -130,6 +132,8 @@ require (
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.1 // indirect
 	github.com/nwaples/rardecode v1.1.2 // indirect
+	github.com/nxadm/tail v1.4.8 // indirect
+	github.com/onsi/gomega v1.26.0 // indirect
 	github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 // indirect
 	github.com/opencontainers/image-spec v1.0.2 // indirect
 	github.com/opencontainers/runc v1.1.5 // indirect