Start using the new slog handlers. With this commit we also remove the
need for the LogWriter since we let our LogRotator implement io.Writer
and pass that in to our log file handler.
This commit then also adds an implementation of the btclog.Handler
interface called `handlerSets` which basically lets us have a Handler
backed by many Handlers (we need one for the stdout and one for our log
file).