In this commit, we update the `CommitSpendNoDelay` method to be aware of the alternate spending mechanism for commitments that don't have a tweak for the remote party's non-delay output. We also add a new witness type so callers can convey their expected signing path.