Expand the existing TestAddChannelEdgeShellNodes test so that we have coverage for error we expect when AddChannelEdge is called a second time if we already know of a channel.
Expand the existing TestAddChannelEdgeShellNodes test so that we have coverage for error we expect when AddChannelEdge is called a second time if we already know of a channel.