qt: 30.0 translations update

This commit is contained in:
Hennadii Stepanov committed 2025-09-08 12:24:41 +01:00
1 parent e04cb9c1bd
commit b320f5efa1
123 files changed
+10336 -26841

No files matched your search

+5 -9
View File
@@ -13,10 +13,6 @@
<source>&amp;New</source>
<translation type="unfinished">&amp;Жаңа</translation>
</message>
<message>
<source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>
<translation type="unfinished">Таңдалған мекенжайды жүйенің айырбастау буферіне көшіру</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Copy</source>
<translation type="unfinished">&amp;Көшіру</translation>
@@ -598,6 +594,10 @@
</context>
<context>
<name>Intro</name>
<message>
<source>This initial synchronisation is very demanding, and may expose hardware problems with your computer that had previously gone unnoticed. Each time you run %1, it will continue downloading where it left off.</source>
<translation type="unfinished">Бастапқы синхронизация өте қымбат және компьютеріңіздің байқалмаған жабдық мәселелерін ашуы мүмкін. %1 қосылған сайын, жүктеу тоқтатылған жерден бастап жалғасады.</translation>
</message>
<message>
<source>Bitcoin</source>
<translation type="unfinished">Биткоин</translation>
@@ -639,11 +639,7 @@
<source>Error</source>
<translation type="unfinished">Қате</translation>
</message>
<message>
<source>This initial synchronisation is very demanding, and may expose hardware problems with your computer that had previously gone unnoticed. Each time you run %1, it will continue downloading where it left off.</source>
<translation type="unfinished">Бастапқы синхронизация өте қымбат және компьютеріңіздің байқалмаған жабдық мәселелерін ашуы мүмкін. %1 қосылған сайын, жүктеу тоқтатылған жерден бастап жалғасады.</translation>
</message>
</context>
</context>
<context>
<name>OptionsDialog</name>
<message>