QT translations are optional, but the script would error when 'translations_dir' falls back to its default value NULL. This PR fixes it by moving the set-up of QT translations under the check for 'translations_dir' presence.
