In this commit, we extend the help message for `newaddress`
to indicate which address types can be used when directly
funding channels. Additionally, we add some additional text
to the insufficient funding error to detail that we don't have
enough witness outputs.
